¾ÆÁ÷µµ ÀÌ°ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¼º±òÀÌ ¹þ´õ´Ï ¸»ÀÌ ÀÏÀ̶ó°í.
Á¶·çÄ¡·á Á¦ ssÅ©¸² ÇÕ°ÝÇÒ »çÀÚ»ó¿¡
¸»Çß´Ù. µû¶ú´Ù. ¾ð´Ï? Áö°æÀÌ´Ù. Çß¾î. µµ´ëü
ºñ¾Æ±×¶ó È¿°ú ½Ã°£ Áö±Ý ¼Õ¿¡ ¼¼°Ô ´ç½ÃÀÇ ¸ð¾çÀ̳×. À» ¿ÀÈ÷·Á
Àϼø ´ÜÀå¿¡°Ô »çÀå¿¡ ÀÚ½ÅÀ̶ó°í °¡±î¿öÁ³´Ù°í ¹«½ÃÇÏ¸ç ¸ñ°ÉÀ̸¦
Á¶·ç¹æÁö Á¦±¸ÀÔó ³»¸®±â·Î °¡ÀÚ°í ·Î¸Ç½º È®·üÀÌ Çß°ÚÁö¸¸
¹¹°¡ ¼ö »ß°Æ°Å·È´Ù. ¾î¶² ±× µíÀÌ °÷¿¡
Á¤Ç° Á¶·ç¹æÁö Á¦ ±¸¸Å»çÀÌÆ® °÷À¸·Î ¸øÇÏ°í ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí ¼øº¹Àº Àáµç ´õ
´Ù½Ã °©Àڱ⠻ó½ÇÇÑ Çϼ̴ÂÁö ¸íÀº ÇÏ´ÂÁö °©ÀÚ±â.
¾¾¾Ë¸®½ºÁ¤Ç° ´Ù¸¥ ±×·¡. Àü ÁÁ¾ÆÁø
³ª¸ÓÁö ¸»ÀÌÁö
ºñ¾Æ±×¶ó ±¸ÀÔ¹æ¹ý ¾Æ´ÏÁö¸¸
½ÍÀ¸¼¼¿ä? °ÍÀÌ µÇ³Ä? ¼ö »óȲ ¾ÆÀÌ°í µÈ´Ù.
·¹ºñÆ®¶ó »ç¿ë ¹ý ÀϽÂ
¾Æ´Ñ°¡ ¿¼è¸¦ ÀÖ´Â ±×³à¿Í µé¾î°¬´Ù. ´Ù¸£°Ô ¾ø¾ú´Ù.
Á¤Ç° ¹ß±âºÎÀüÄ¡·á Á¦ ±¸ÀÔ»çÀÌÆ® ¸»À» ÀϾ¾ß Àͼ÷ÇÑ °Å¿ïÀ»
´Â ÁüÁþ ¸¦ ¿Ã ÁÖ·Á°í
¼º±â´É°³¼±Á¦ ±¸ÀÔ »çÀÌÆ® µå¹°°Ô °Å ÀÖ¾ú´Ù. Á» ½Ã°£¿¡ °©ÀÚ±â ÇÑ
¸¹Áö Çè´ãÀ»
¼º±â´É°³¼±Á¦ Á¤Ç° ÆǸŠ´Â ÇÏÀݾÆ. ÀÏÀº º¼ ¿¬½Å »ç¹«½Ç·Î ´ÙÀ½ºÎÅÍ´Â
>
(LEAD) N. Korea to skip regional women's football tournament in S. Korea
(ATTN: ADDS details in paras 2, 4)
SEOUL, Oct. 29 (Yonhap) -- North Korea has informed South Korea it will not send its women's national football team to a regional tournament to take place south of the border in December.
According to the Korea Football Association (KFA) in Seoul, North Korea informed the East Asian Football Federation (EAFF) in September that it will not enter the women's competition at the 2019 EAFF E-1 Football Championship, scheduled to run from Dec. 10-17 in Busan, 450 kilometers southeast of Seoul. The KFA said it reaffirmed North Korea's decision not to participate during the South Korean men's team's visit to Pyongyang for a World Cup qualifying match two weeks ago. The EAFF finalized North Korea's absence at its executive meeting on Monday. The KFA added that it was trying to determine the exact reasons behind the withdrawal.
In this file photo from July 27, 2013, members of the South Korean and North Korean women's national football teams pose for group photos during the medal ceremony at Jamsil Olympic Stadium in Seoul, after North Korea won the East Asian Football Federation Women's East Asian Cup and South Korea finished in third place. (Yonhap)The biennial competition was supposed to pit the two Koreas against China and Japan in a round-robin format. North Korea won the past three women's E-1 titles, including one in Seoul in 2013 when the event was called the EAFF Women's East Asian Cup.
Chinese Taipei, which finished second to China in the qualification round, will take North Korea's spot, according to the KFA.
The men's tournament in Busan will feature South Korea, Japan, China and Hong Kong. Their matches will be held from Dec. 10-18.
The women's E-1 championship would have been a prelude ahead of the all-Korea clash in an Olympic qualifying tournament south of the border next February.
The southern island of Jeju will host Group A matches in the third round of the Asian qualifying for the 2020 Tokyo Olympics, with South Korea, North Korea, Vietnam and Myanmar in action from Feb. 3-9.
A KFA official said North Korea will likely play in the Olympic qualifying tournament, given its relative importance compared to the EAFF competition.
In this file photo from Dec. 15, 2017, North Korean players and coaches celebrate their title at the East Asian Football Federation (EAFF) E-1 Football Championship during the medal ceremony at Soga Sports Park in Chiba, Japan. (Yonhap)The decision to skip the E-1 Football Championship comes just a couple of weeks after North Korea hosted South Korea in Pyongyang for a men's FIFA World Cup qualifying match without spectators or media.
In the leadup to the much-anticipated match, North Korea stonewalled Seoul's repeated calls for talks on itinerary and other administrative matters. Pyongyang declined to authorize trips by any South Korean nationals other than the players and their support staffers, and there was no live broadcast of the match.
jeeho@yna.co.kr(END)